Buku Kamus Istilah Budi Daya Ikan ini semula merupakan naskah yang beijudul "Kamus Istilah Budi Daya Ikan" yang disusun oleh tim dari Fakultas Perikanan Institut Pertanian Bogor. Setelah dinilai dan disunting, naskah itu diterbitkan dengan dana Proyek Pengembangan bahasa dan sastra Indonesia. Istilah tentang budi daya ikan sangat diperlukan dalam proses belajar mengajar kegiatan penelitian, dan pengabdian pada masyarakat. Kepertuan tersebut menjadi lebih penting artinya dalam ranka pembakuan dan pengembangan peristilaahan. Istilah budi daya ikan ini terdiri dari 700 peristilahan yang mencakup aspek biologi, pembiakan, teknik pemeliharaan, nutrisi, penyakit, dan lingkungan.