Buku ini merupakan transliterasi naskah kuno program tahun 2015 difokuskan digitalisasi dan transliterasi naskah kuno yang terdapat di Sumatera Barat. Adapun naskah-naskah yang telah berhasil di transliterasi sebagai berikut: Naskah Debat Usalli, Naskah Tambo Minangkabau, Naskah Fiqh dan Azimat, Naskah Palangkahan, Naskah Takwil Gempa. Naskah Ruhul Qudus (Tanya jawab Masalah Kristen), dan Naskah Tasawuf. Tujuan kegiatan transliterasi naskah kuno di propinsi Sumatera Barat bertujuan agar kandungan naskah kuno yang ada dapat diketahui dan dipahami oleh masyarakat umum yang punya keterbatasan membaca tulisan arab melayu. Manfaat kegiatan translitrasi adalah sebagai upaya untuk penyelamatan subtansi naskah sehingga dapat dibaca.
Disamping itu kegiatan ini juga memberikan kemudahan kepada
masyarakat yang berminat untuk mengakses naskah kuno dan
mengetahui kandungan naskah kuno yang terdapat di Sumatera
Barat. Bagi akademisi, peneliti dan mahasiswa di bidang filologi dan pernaskahan kegiatan ini akan memperkaya bahan kajian.