Lewati ke konten utama
29 dokumen ditemukan (Menampilkan 1-20 | Halaman 1 dari 2)
Urutkan
# Judul Penulis Tahun Akses
DOAJ Open Access

Leonardo Bruni en Castilla: el «Libro de belo gótico» de Fernán Álvarez de Toledo

CESURA, Vol 4, Iss 1 (2025) | ISSN: 2974-637X
Centro Europeo di Studi su Umanesimo e Rinascimento Aragonese – CESURA, 2025
Questo saggio presenta un'edizione critica e uno studio della traduzione spagnola anonima del De bello italico adversus Gothos (1441-1442) di Leonardo Bruni. La traduzione è indirizzata al nobile castigliano Fernando Álvarez de Toledo. Si stud...
DOAJ Open Access

Leonardo Bruni en Castilla: el «Libro de belo gótico» de Fernán Álvarez de Toledo

CESURA, Vol 4, Iss 1 (2025) | ISSN: 2974-637X
Centro Europeo di Studi su Umanesimo e Rinascimento Aragonese – CESURA, 2025DOI: 10.6093/2974-637X/4111543
Questo saggio presenta un'edizione critica e uno studio della traduzione spagnola anonima del De bello italico adversus Gothos (1441-1442) di Leonardo Bruni. La traduzione è indirizzata al nobile castigliano Fernando Álvarez de Toledo. Si stud...
DOAJ Open Access

Leonardo Bruni en Castilla: el «Libro de belo gótico» de Fernán Álvarez de Toledo

CESURA | Vol. 4, No. 1 | ISSN: 2974-637X
Centro Europeo di Studi su Umanesimo e Rinascimento Aragonese – CESURA, 2025DOI: 10.6093/2974-637X/4111543
Questo saggio presenta un'edizione critica e uno studio della traduzione spagnola anonima del De bello italico adversus Gothos (1441-1442) di Leonardo Bruni. La traduzione è indirizzata al nobile castigliano Fernando Álvarez de Toledo. Si stu...
Umanesimo italiano e catalanoStoriografia umanisticaEcdoticaTraduzioni ed ermeneutica
DOAJ Open Access

Leonardo Bruni en Castilla: el «Libro de belo gótico» de Fernán Álvarez de Toledo

CESURA | Vol. 4, No. 1 | ISSN: 2974-637X
Centro Europeo di Studi su Umanesimo e Rinascimento Aragonese – CESURA, 2025
Questo saggio presenta un'edizione critica e uno studio della traduzione spagnola anonima del De bello italico adversus Gothos (1441-1442) di Leonardo Bruni. La traduzione è indirizzata al nobile castigliano Fernando Álvarez de Toledo. Si stu...
Umanesimo italiano e catalanoStoriografia umanisticaEcdoticaTraduzioni ed ermeneutica
Buku Open Access

Edizioni d'autore nell'epoca della stampa tipografica

ISSN: 979-12-5510-301-1
ISBN: 979-12-5510-301-1 | 400 halaman
Milano University Press, 2025DOI: 10.54103/qpeml.250Attribution-ShareAlike 4.0 International
Il primo volume dei Quaderni di «Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria» (PEML) intende dare conto, fin dal nome della collana in cui si inserisce, di un percorso di studi, ricerche e attività che colloca le proprie radici in un periodo orma...
DOAJ Open Access

Le mano (e la mente) dell'autore: Storia e prospettive della Filologia d'autore

Anuario Lope de Vega: Texto, Literatura, Cultura, Vol 29 (2023) | ISSN: 2014-8860
Universitat Autònoma de Barcelona, 2023DOI: 10.5565/rev/anuariolopedevega.488
La tradizione letteraria italiana condivide con quella spagnola una ricchezza di manoscritti genetici d'autore imparagonabile a quella di altre tradizioni europee, ed è per questo che la filologia d'autore, disciplina fondata da Dante Isel...
DOAJ Open Access

Tra le poesie non approvate dal Manzoni: la vicenda ecdotica dei 'Versi improvvisati sopra il nome di Maria'

Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria, Iss 7 (2022) | ISSN: 2499-6637
Milano University Press, 2022DOI: 10.54103/2499-6637/18909
Il contributo ricostruisce la storia dei manzoniani Versi improvvisati sopra il nome di Maria alla luce di nuove testimonianze. I Versi, a lungo noti attraverso una copia apografa appartenuta a Gaetano Giudici su cui Ruggiero Bonghi condusse nel 1883...
DOAJ Open Access

La tradizione del ramo italico antico del «Libro dei sette savî»

Carte Romanze, Vol 10, Iss 1 (2022) | ISSN: 2282-7447
Milano University Press, 2022DOI: 10.54103/2282-7447/17580
Il saggio esamina in prospettiva filologico-testuale la tradizione italiana antica del Libro dei sette savî, quella costituita dalle versioni siglate C (settentrionale), L (latina) ed M (veneziana), come primo passo verso una prossima edizione criti...
DOAJ Open Access

Ecdotica 15 (2018). Rassegna dei contributi

Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria, Iss 5/II (2021) | ISSN: 2499-6637
Milano University Press, 2021DOI: 10.13130/2499-6637/15125
Si presenta una rassegna dei contributi pubblicati nel numero 15 (2018) di «Ecdotica».
DOAJ Open Access

Annibal Caro editore. Alcune postille in margine all’epistolario

Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria, Iss 5 (2020) | ISSN: 2499-6637
Milano University Press, 2020DOI: 10.13130/2499-6637/13152
Il saggio si propone di ripercorrere, attraverso l’epistolario di Annibal Caro, alcuni momenti della stesura di opere letterarie cui lo stesso Caro ha preso parte come autore o come revisore, collaborando a stretto contatto con gli editori Antonio ...
DOAJ Open Access

Annibal Caro editore. Alcune postille in margine all’epistolario

Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria | No. 5 | ISSN: 2499-6637
Milano University Press, 2020DOI: 10.13130/2499-6637/13152
Il saggio si propone di ripercorrere, attraverso l’epistolario di Annibal Caro, alcuni momenti della stesura di opere letterarie cui lo stesso Caro ha preso parte come autore o come revisore, collaborando a stretto contatto con gli editori Antonio ...
DOAJ Open Access

Per l'edizione dell’«Yvain en prose»: notazioni ecdotiche intorno all'episodio del "servaggio" trasmesso dal ms. NLW 444D

Carte Romanze, Vol 7, Iss 2 (2019) | ISSN: 2282-7447
Milano University Press, 2019DOI: 10.13130/2282-7447/12186
Il proposito del presente intervento è, innanzitutto, di dimostrare l’appartenenza dell’ultimo episodio dell’Yvain en prose – relativo al cosiddetto Servaggio – alla famiglia f del Tristan en prose. Le relazioni stemmatiche emerse consenti...
DOAJ Open Access

Ecdotica 14(2017). Rassegna dei contributi

Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria, Iss 4/II (2019) | ISSN: 2499-6637
Milano University Press, 2019DOI: 10.13130/2499-6637/12410
Si presenta qui la rassegna dei contributi pubblicati nel numero 14 (2017) della rivista «Ecdotica». https://site.unibo.it/ecdotica/it
DOAJ Open Access

"In morte di Andrea Appiani pittore" and "In morte di Antonio Canova scultore": unpublished verses by Felice Bellotti

Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria, Vol 0, Iss 4/I, Pp 17-50 (2019) | ISSN: 2499-6637
Milano University Press, 2019DOI: 10.13130/2499-6637/11697
Il contributo mira a fornire il testo inedito di due poesie d’occasione di Felice Bellotti: In morte di Andrea Appiani pittore e In morte di Antonio Canova scultore. Viene dunque presentato lo studio filologico condotto sugli autografi presso la Ve...
DOAJ Open Access

Work experiences of an editor of Lorenzo Da Ponte "Memorie"

Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria, Vol 0, Iss 4/I, Pp 69-87 (2019) | ISSN: 2499-6637
Milano University Press, 2019DOI: 10.13130/2499-6637/11739
Il  saggio presenta un caso di lavoro riguardante le Memorie di Lorenzo da Ponte, pubblicate a New York in due edizioni negli anni Venti dell’Ottocento e scarsamente diffuse in Europa. Edizione di riferimento in Italia è ancora oggi quella pubbli...
DOAJ Open Access

«Ecdotica» 13(2016)

Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria, Vol 0, Iss 2 (2017) | ISSN: 2499-6637
Milano University Press, 2017DOI: 10.13130/2499-6637/9124
Si presenta qui l’ultimo numero di «Ecdotica» 12 (2015).
DOAJ Open Access

«Ecdotica» 12(2015)

Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria, Vol 0, Iss 1 (2016) | ISSN: 2499-6637
Milano University Press, 2016DOI: 10.13130/2499-6637/7788
Review of the last issue of «Ecdotica» 12(2015)
DOAJ Open Access

Il testo letterario tra volontà dell'autore e volontà dell'editore

Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria, Vol 0, Iss 1, Pp 231-244 (2016) | ISSN: 2499-6637
Milano University Press, 2016DOI: 10.13130/2499-6637/7653
[Intervento al Convegno di studi Le forme del testo. Editoria e filologia in Italia tra Otto e Novecento, Università degli Studi di Firenze, 17-18 maggio 2016.] L’opposizione che esiste fra il testo che l’autore vorrebbe portare ai lettori e il...
DOAJ Open Access

Ecdotic questions between scholarly edition and educational edition

Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria, Vol 0, Iss 1, Pp 215-230 (2016) | ISSN: 2499-6637
Milano University Press, 2016DOI: 10.13130/2499-6637/7440
Intervento al Convegno di studi Le forme del testo. Editoria e filologia in Italia tra Otto e Novecento, Università degli Studi di Firenze, 17-18 maggio 2016. La distanza tra un’edizione scientifica e un’edizione di lettura può essere più app...
DOAJ Open Access

Readers and philologists: some observations about editorial philology

Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria, Vol 0, Iss 1, Pp 47-65 (2016) | ISSN: 2499-6637
Milano University Press, 2016DOI: 10.13130/2499-6637/7130
Data la recente diffusione del sintagma "filologia editoriale" negli studi sulla trasmissione del testo nell'epoca contemporanea, si è ritenuto opportuno fare chiarezza tra le molteplici implicazioni teoriche e metodologiche ad esso s...